استعلام
نظر مشورتی آن اداره کل را در خصوص پرسش زیر بیان فرمایید:
شخصی برخی دروس را در حوزه تدریس مینماید و شاگرد ایشان مطالب درس را مکتوب نموده است استاد به
واسطه این دست نوشتهها اقدام به چاپ کتاب مینماید وضعیت حقوقی شخص اخیر شاگرد چیست؟ مقرر است؟ مولف
است؟ و یا با استاد مشترکا مولف است؟ اساسا اگر اختلاف در تالیف باشد آیا میتوان به طور کلی یک اثر را در
جزء جزء مطالبه حاصل تالیف دو شخص دانست؟
پاسخ اداره کل حقوقی
مطابق ماده یک قانون حمایت از حقوق مؤلفان ،مصنفان و هنرمندان مصوب 1348با اصلاحات و الحاقات بعدی،
»از نظر این قانون به مؤلف و مصنف و هنرمند »پدیدآورنده« و به آنچه از راه دانش یا هنر و یا ابتکار آنان پدید
میآید بدون در نظر گرفتن طریقه یا روشی که در بیان و یا ظهور و یا ایجاد آن به کار رفته »اثر« اطلاق میشود«.
بنابراین در تولید یک اثر علمی ،دانش و در تولید یک اثر هنری یا فنی و مانند آن ،هنر و ابتکار پدیدآورنده دخالت
دارد .لذا در فرض استعلام که دانشجو صرفاً بیانات و مطالب استاد در حین تدریس را مکتوب کرده است ،عنوان
پدیدآورنده )مؤلف( به نحو انفراد و یا اشتراک با مدرس بر وی اطلاق نمیشود.
دکتر احمد رفیعی
مدیرکل حقوقی قوه قضاییه